民主党即将在2028年推选新领袖,该候选人将致力于扭转特朗普时期的政治局面。
美国政治外交Bloomberg PoliticsEN
原题:Democrats Audition to Lead the Party Back in 2028
奥巴马与妻子米歇尔于6月18日在芝加哥出席总统中心开幕仪式,期间批评特朗普但未提及姓名,特朗普本人未被邀请参加活动。
美国政治外交MeduzaRU
原题:Барак Обама открыл в Чикаго свой президентский центр — с музеем, библиотекой и баскетбольной площадкой. Трампа на церемонию не пригласили — и даже ни разу не назвали по имени
科学家组织'Stand Up for Science'创始人称,拟由特朗普政府实施的科研经费监管新规将'瓦解美国科学生态系统'
美国政治外交The Guardian WorldEN
原题:‘The purpose of the rule is fascism’: scientists fight back against planned Trump research cuts
数据中心与电网的连接受阻促使大型科技企业大量投资自建电力设施。数据中心正推动美国清洁能源行业实现前所未有的增长,但其在人工智能普及过程中产生的巨大环境挑战也引发担忧。
美国科技The Guardian WorldEN
原题:Datacenters driving US clean energy growth while still threatening climate
共和党与民主党均质疑历史上最大规模军费预算计划,因政府未公开伊朗战争相关开支。
美国政治外交New York Times USEN
原题:Trump’s Military Budget Hits Snags Amid Questions on Iran War Costs
纳什维尔动物园附近拟建大型数据中心计划引发强烈反对,推动当地支持出台新限制措施。
美国政治外交New York Times USEN
原题:How the Nashville Zoo Became the Latest Face of Data Center Opposition
塔尔萨老年中心的 U.V. Okies 团队已连续六届在老年设施间赛事中保持不败,但其参赛目的并非仅限于夺冠。
美国其他New York Times USEN
原题:The Ageless and Undefeated Champs of Tulsa’s Wii Bowling League
奥巴马总统中心旨在让奥巴马总统以希望与变革为主题塑造其历史遗产。
美国政治外交NPR NationalEN
原题:Obama shapes his legacy through presidential center built on hope and change
德克萨斯州山地地区洪灾发生近一年后,州立法机构通过了针对自然灾害预测与应对措施的改进建议报告。
美国灾害事故NPR NationalEN
原题:Camp Mystic, site of Texas flooding disaster, had no emergency plan, report finds
早见优透露其两名女儿在美波士顿社工处工作期间,每日接到大量电话,相关电视电话内容令人会心一笑。
美国政治外交読売新聞JA
原题:早見優、2人の娘は米ボストンで社会人に「毎日電話がかかってくる」ほほえましいテレビ電話の内容を明かす - 読売新聞
美国联邦贸易委员会要求欧亚运输公司向联邦反垄断局提交燃油平均价格及销售量数据,并解释燃油价格变动原因。
美国经济金融РБКRU
原题:ФАС направила запрос о ценообразовании на топливо у сети АЗС «Трасса»
Bloomberg《开市交易》节目主持人安娜·埃德华兹、莉齐·布伦和马克·库德莫分析了今日对分析师和投资者而言的关键主题。
美国经济金融Bloomberg MarketsEN
原题:It's a Regime-Shift for US Real Yields: 3-Minutes MLIV
美国副总统万斯因伊朗相关事务推迟原定瑞士之行,相关视频已发布。
美国政治外交Bloomberg PoliticsEN
原题:Vance Delays Swiss Trip for Iran Talks (Video)
查尔斯作为保守派共和党人,在排名选择制第二轮投票中领先,但平格里作为前缅因州众议院议长,与其他民主党人竞争激烈。
美国政治外交New York Times USEN
原题:Hannah Pingree and Bobby Charles Will Face Off in Maine Governor’s Race
马特·邓拉普作为进步派民主党人,将与共和党前州长保罗·莱帕奇在11月的激烈大选中对决。
美国政治外交New York Times USEN
原题:Matt Dunlap Wins Democratic House Primary in Maine’s Swing District
美国副总统万尼克近期在公开场合发表了一系列言论,被华盛顿观察人士称为‘前所未有的’,直接针对以色列。
美国政治外交ABC AustraliaEN
原题:From a White House podium, Vance delivers 'stunning development' on Israel
美国嘻哈制作人泰·基特(本名Britavius Lake Chambers)于29岁因车祸去世,警方在社交平台X上发布消息。
美国政治外交РБКRU
原题:Умер продюсер Дрейка и Трэвиса Скотта Тэй Кит
特朗普签署的协议内容被描述为向伊朗作出的多项让步,其政治影响存在不确定性。
美国政治外交New York Times WorldEN
原题:Fallout From the Iran Deal
曼戈尼的律师团队周四在法院文件中表示,将不再在该28岁男子的州级谋杀案中提交精神疾病相关证据。此前,其律师曾计划在该案中采用精神疾病辩护策略。
美国政治外交NPR NationalEN
原题:Luigi Mangione's lawyers withdraw plans for psychiatric defense
白宫发言人表示,总统未参与选择由约翰·J·卡法罗领导的信托旗下企业绿水服务公司。
美国政治外交New York Times USEN
原题:Firm Tied to Trump Donor Got No-Bid Contract to Clean Reflecting Pool
Anthropic公司管理层表示将与美国白宫更紧密合作,相关提议已提交至美国贸易部长霍华德·卢特尼克。
美国政治外交РБКRU
原题:NYP узнала об обещании Anthropic сотрудничать с США после отключения ИИ
奥巴马在芝加哥正式启用总统中心,借此场合呼吁国家团结。
美国政治外交Al Jazeera EnglishEN
原题:Obama opens presidential centre with call for unity
华盛顿反射池在1400万美元翻新后不到两周,墙面出现剥落且藻类大量滋生。
美国政治外交Al Jazeera EnglishEN
原题:Paint peeling after $14 million memorial pool renovation
美国所有在世的前总统均出席了芝加哥奥巴马总统中心的开幕活动,其中特朗普缺席。
美国政治外交ABC AustraliaEN
原题:Ex-presidents and stars, but no Trump, turn out for Obama centre
曼金斯律师团队在称其将主张其存在'极端情绪障碍'的前一天,突然撤回了在州级谋杀案中提出的精神疾病辩护。
美国政治外交BBC US & CanadaEN
原题:Mangione's lawyers reverse course on psychiatric defence in state murder trial
普渡大学在QS 2027年世界大学排名中全国排名从第32位降至第43位。
美国经济金融Hindustan Times WorldEN
原题:QS World University Rankings 2027: PU slips from 32nd to 43rd rank nationally | Hindustan Times - Hindustan Times
美国副总统约瑟夫·拜登副手在近期伊朗协议争议中,明确表示特朗普是以色列仅剩的盟友。
美国政治外交The Guardian WorldEN
原题:JD Vance tells Iran deal critics in Israel: Trump is your only ally left in the world
全国城市联盟总裁兼首席执行官马克·莫里亚尔在《平衡力量》节目最新一集中讨论了奥巴马总统中心的盛大开幕及其意义,同时分析了近期尤其是南部地区的选区重划对黑人选民群体的影响。
美国政治外交Bloomberg PoliticsEN
原题:Obama Presidential Center Tells An Incredible Story: Morial
奥巴马强调美国应致力于全球福祉而非追求'主导和威慑'他国。
美国政治外交Le Monde InternationalFR
原题:Barack Obama a inauguré son centre présidentiel à Chicago en présence de Joe Biden, Bill Clinton et George W. Bush
奥巴马总统中心于周四在芝加哥正式启用,逾十年筹备期间通过音乐表演和民主理念的颂扬,营造出与过去相对和谐的时代氛围,同时间接回应了特朗普的执政风格。
美国政治外交The Guardian WorldEN
原题:Star-studded opening for Obama library in Chicago delivers implied rebuke to Trump
该案件导致帕克森在数年被指控虐待儿童后仅获短期监禁,引发德州强烈反对。相关案件被试图政治化。
美国政治外交New York Times USEN
原题:James Talarico Attacks Ken Paxton Over Child Abuse Case
美国副总统万斯向批评该协议的以色列方面发出警告,称其不应损害与最重要的盟友的关系,此举旨在回应该协议日益增长的批评。
美国政治外交New York Times WorldEN
原题:Vance Issues Blunt Warning to Israel as He Defends Trump’s Deal
万斯表示美国在下一轮谈判中拥有主导权,但错误声称伊朗在解除石油制裁后未获得任何新利益。
美国政治外交New York Times WorldEN
原题:Vance’s Defense of Iran Deal Rests on Vague and Misleading Claims
万斯表示美国在下一轮谈判中拥有主导权,但错误声称伊朗在解除石油制裁后未获得任何新利益。
美国政治外交New York Times USEN
原题:Vance’s Defense of Iran Deal Rests on Vague and Misleading Claims
一名明尼苏达州进步活动人士于1月被捕,其事件被批评者视为特朗普政府对移民严控抗议者采取强硬态度的例证。
美国政治外交New York Times USEN
原题:During Trump’s Immigration Crackdown, Minnesota Protester Remained Shackled in Hospital for Days
卡内基国际和平基金会高级研究员Aaron David Miller就副总统乔·范斯警告以色列勿攻击其‘唯一强大盟友’发表评论,同时分析特朗普若伊朗未履行协议是否可能在中期选举临近前重启空袭。
美国政治外交Bloomberg PoliticsEN
原题:Aaron David Miller: JD Vance's Warning to Israel 'Unprecedented'
一名清真寺负责人称,他因倡导巴勒斯坦事业被移民当局逮捕并羁押。
美国政治外交Al Jazeera EnglishEN
原题:US judge orders release of Palestinian rights advocate detained by ICE
奥巴马总统博物馆于周四在芝加哥举行启用仪式,乔治·W·布什、比尔·克林顿和乔·拜登出席。该博物馆建设成本为8.5亿美元。
美国政治外交France 24 FrançaisFR
原题:Entouré de trois anciens présidents, Barack Obama inaugure son musée présidentiel à Chicago
曼乔尼的律师团队在一天内改变立场,不再主张其在2024年12月4日杀害联合健康集团CEO布莱恩·汤普森时处于‘极端情绪紊乱’状态。
美国政治外交The Guardian WorldEN
原题:Mangione lawyers abandon psychiatric defense over health CEO’s killing
据纽约Fox 5新闻频道报道,警方称纽约时代广场中心区域发生枪击事件。
美国其他РБКRU
原题:На Таймс-сквер в Нью-Йорке произошла стрельба
海洋保护组织海洋守护者表示,该基础设施的维护对美国至关重要,因此无法放弃其运作,称特朗普政府的决定合情合理。
美国政治外交Le Monde InternationalFR
原题:L’administration Trump renonce au démantèlement controversé d’un réseau d’observation océanique « sans égal dans le monde »
特朗普与伊朗于6月17日签署协议后,共和党内部多名官员表示该协议对美国不利,引发强烈批评。
美国政治外交RFI FrançaisFR
原题:États-Unis: des élus républicains critiquent l'accord conclu par Donald Trump avec l'Iran
加州总检察长布恩塔批评特朗普政府批准华纳兄弟探索公司1100亿美元收购案,多州正考虑对此次交易提出挑战。
美国政治外交Bloomberg PoliticsEN
原题:Bonta Calls DOJ’s Statement Clearing Paramount Deal ‘Shameless’
美国联邦HIVE公司首席执行官迈克尔·卡达西表示,政府正以历史最快的速度推进数据安全措施,确保美国计算企业符合国家安全风险应对要求。
美国科技Bloomberg TechnologyEN
原题:Companies Move to Secure Data as AI Increases Security Risks
纽约尼克斯队在庆祝53年来首次夺得NBA总冠军的游行中,警方试图逮捕一名闯过警戒线的球迷。
美国政治外交РБКRU
原题:Полиция попыталась задержать чемпиона НБА на победном параде в Нью-Йорке
密西西比州当局正在调查一起警察枪击事件,该事件导致一名1岁儿童死亡,一名成年人重伤。
美国政治外交NPR NationalEN
原题:Mississippi authorities investigate police shooting that left a 1-year-old dead
美国公立学校教职工正收到裁员警告,因教育系统面临日益加剧的财政压力。
美国经济金融Bloomberg MarketsEN
原题:Thousands of Public-School Staff Across US Face Layoff Warnings
美国国土安全部坚称华盛顿地标水域‘清澈见底’,但目击者称该池水呈浑浊的绿色。联邦政府工作人员正持续应对覆盖华盛顿镜面池的绿色藻类,这一日益棘手的斗争被特朗普政府比作其与伊朗的战争。
美国政治外交The Guardian WorldEN
原题:Trump administration compares reflecting pool algae battle to Iran war
住房部长比尔·普尔特虽无情报工作经验,但对总统100%忠诚。
美国政治外交Bloomberg PoliticsEN
原题:Bill Pulte Brings Trump-Era Disruption to US Spy Agency
日本制铁公司收购美国US钢铁后一年,森高弘副社长表示,随着中美对立及中东局势等 geopolitical 风险日益凸显,公司增长必须依赖海外市场。
美国经济金融NHK 日本語JA
原题:日鉄 USスチール買収1年 森副会長 “成長は海外にしかない”