2026-06-16 北京
俄罗斯教育部长宣布计划建立教师科学学院
俄罗斯教育部长谢尔盖·克拉夫佐夫参加了一场关于教育部门、‘才华与成功’教育基金会及国家主要师范院校战略合作的研讨会。
原题：Кравцов заявил о планах создать научную школу для педагогов
俄罗斯时间线
北京时间 · 共 460 条2026-06-16 北京
俄罗斯所有加油站实施石油产品销售临时限价
俄罗斯石油公司‘塔特尼夫特’（Татнефть）宣布，自即日起在俄罗斯全国所有加油站临时限制汽油和柴油的销售量。
原题：«Татнефть» ввела ограничения на продажу топлива на всех заправках в России
2026-06-16 北京
克拉斯诺达尔边疆区克里米亚地区两居民点居民被预警需撤离因水问题
克拉斯诺达尔边疆区克里米亚地区行政单位向乌尔马村和盖拉维斯基基村居民发出撤离预警，称当地水问题需紧急处理。
原题：На Кубани жителей двух поселений предупредили об эвакуации из-за воды
2026-06-16 北京
俄罗斯国家纳米技术公司称无法用单一评估覆盖其工作
俄罗斯国家纳米技术公司（Rosnano）的首席合规官米哈伊尔·马里奇夫表示，该公司未发现前任管理层问题存在恶意意图。
原题：В «Росанано» заявили о невозможности перечеркнуть работу «одной оценкой»
2026-06-16 北京
财政部统计显示预算赤字地区数量增至56个
财政部统计显示，预算赤字地区数量从46个增至56个，其总赤字额几乎翻倍至2940亿卢布。
原题：Счетная палата зафиксировала рост числа регионов с дефицитом бюджета
2026-06-16 北京
乌拉尔联邦区青年宫广场揭幕导演亚历山大·巴拉班诺夫纪念碑
俄罗斯乌拉尔联邦区青年宫广场揭幕导演亚历山大·巴拉班诺夫纪念碑，该纪念碑位于其曾居住的附近区域。纪念碑雕塑呈现导演坐在空荡的有轨电车中。总统办公厅副主任维拉德·梅德金斯基、导演尼古拉·米哈洛夫及乌拉尔联邦区联邦事务代表亚瑟·乔加出席揭幕仪式。
原题：Открытие памятника Алексею Балабанову в Екатеринбурге. Фотографии
2026-06-16 北京
2026-06-16 北京
纳鲁索娃回应可能离任联邦委员会消息
俄罗斯联邦委员会主席候选人纳鲁索: 本人不知是否将被调任联邦委员会职务，该事项属于其代表的图瓦共和国主席霍瓦利格的职权范围。
原题：Нарусова ответила на сообщения о ее возможном уходе из Совфеда
2026-06-16 北京
俄罗斯联邦会议选举定于2026年9月20日举行
俄罗斯总统普京签署法令，确定2026年9月20日举行第九届联邦会议选举。
原题：Выборы в Госдуму назначены на 20 сентября 2026 года
2026-06-16 北京
Т-банк将存款利率上限下调至年化12.86%
俄罗斯央行下属的Т-银行自2026年6月16日起，将新开户或续存的存款利率上限调整为年化12.86%，该利率不因客户开通Pro、Premium或Private等增值服务而变动。
原题：Т-банк понизил максимальную ставку по вкладу до 12,86% годовых
2026-06-16 北京
俄罗斯女网红迪安娜·舒尔吉娜被控传播色情内容
俄罗斯2017年因性侵案走红的迪安娜·舒尔吉娜被指控传播色情内容，该消息由媒体Mash和Msk1报道。
原题：На Диану Шурыгину завели дело о распространении порнографии
2026-06-16 北京
RAEX榜单：莫斯科和圣彼得堡高校占据俄罗斯顶尖大学前10名
根据RAEX发布的俄罗斯大学排名，前五名高校保持不变，莫斯科国立大学和巴维尔大学在榜单中上升一位，谢宁大学则上升四位。榜单中超过半数的席位由莫斯科和圣彼得和高校占据。
原题：МГУ и Бауманка возглавили рейтинг лучших вузов России по версии RAEX
2026-06-16 北京
从生态到经济：国家公园如何驱动区域发展
俄罗斯目前拥有342处联邦级特别保护自然区域，这些区域除承担生态保护功能外，还促进了区域经济提升和企业活跃度。
原题：От экологии к экономике: нацпарки как драйверы развития регионов
2026-06-16 北京
哈巴罗夫斯克边疆区两地区部分加油站限售汽油
哈巴罗夫斯克边疆区长德梅申表示，因季节性炼油厂维修工作，该边疆区两地区部分加油站已限制汽油销售，预计2至3天内将补充额外汽油。
原题：В двух районах Хабаровского края ограничили продажу бензина на части АЗС
2026-06-16 北京
莫斯科交易所指数、石油和黄金价格：投资者简报
莫斯科交易所指数上周收盘站上2500点，早盘上涨约0.23%。俄罗斯石油公司股票因油价下跌而表现疲软，成为莫斯科交易所指数的弱势板块。
原题：Индекс Мосбиржи, цены на нефть и золото: дайджест инвестора
2026-06-16 北京
莫斯科因天气原因道路通行受阻
莫斯科市道路管理部门提醒，近期强降雨和雷暴天气可能导致道路通行困难，市民需提高警惕。
原题：В ЦОДД предупредили о затруднениях на дорогах Москвы из-за непогоды
2026-06-16 北京
俄罗斯联邦安全局逮捕准备在雅罗斯拉夫尔州铁路实施恐袭的男子
俄罗斯联邦安全局逮捕了一名受乌克兰情报机构指派准备在雅罗斯拉夫尔州铁路实施恐袭的男子。
原题：ФСБ задержала готовившего теракт на железной дороге в Ярославской области
2026-06-16 北京
俄罗斯歌剧演员迪米特里·霍沃斯科夫母亲逝世
俄罗斯歌剧演员迪米特里·霍沃斯科夫的母亲柳德米拉·霍沃斯科夫于90岁在莫斯科去世，该消息由克拉斯诺亚尔斯克边疆区文化部长阿列克谢·津诺夫证实。
原题：Умерла мать оперного певца Дмитрия Хворостовского
2026-06-16 北京
2026-06-16 北京
无人机袭击导致莫斯科石油加工厂受损
莫斯科市长谢尔盖·索布恰克表示，无人机袭击损坏了莫斯科石油加工厂。
原题：При атаке дронов пострадал Московский нефтеперерабатывающий завод
2026-06-16 北京
萨拉托夫市一辆'Газель'客车与私家车相撞致11人受伤
俄罗斯萨拉托夫市加加林区发生一起客车与私家车碰撞事故，据塔斯社消息，事故导致11人受伤。
原题：В ДТП с «Газелью» в Саратове пострадали 11 человек
2026-06-16 北京
凌晨逼近莫斯科时60架乌克兰无人机被摧毁，卡波滕炼油厂发生火灾
莫斯科市长谢尔盖·索布查宁表示，6月16日凌晨5点后，60架乌克兰无人机在逼近莫斯科途中被摧毁。当晚，莫斯科所有四个机场——谢尔米耶沃、多莫德沃、万科沃和朱科夫斯基——均关闭。
原题：На подлете к Москве за утро уничтожили 60 украинских беспилотников. Украинские телеграм-каналы сообщают о пожаре на НПЗ в Капотне
2026-06-16 北京
楚瓦什共和国建议学生因火箭威胁居家
楚瓦什共和国教育部门因当地宣布火箭威胁，建议家长勿送儿童入托，学生及学员则暂停前往教育机构。
原题：В Чувашии студентам рекомендовали остаться дома из-за ракетной опасности
2026-06-16 北京
莫斯科方向又击落15架无人机
莫斯科市市长谢尔盖·索比亚宁表示，防空部队在莫斯科方向又击落了15架无人机。
原题：На подлете к Москве сбили еще 15 беспилотников
2026-06-16 北京
俄防空力量夜间击落172架乌克兰无人机
俄国防部称，6月16日晚，俄罗斯多个地区防空力量共击落172架乌克兰无人机。
原题：За ночь в регионах России силы ПВО сбили 172 дрона
2026-06-16 北京
2026-06-16 北京
飞往莫斯科途中被击落的无人机数量已增至14架
莫斯科市长谢尔盖·索布恰克在Telegram频道表示，防空力量在飞往莫斯科途中又拦截了9架无人机。
原题：До 14 выросло число сбитых на подлете к Москве дронов
2026-06-16 北京
克拉斯诺达尔边疆区波塔夫斯卡亚村石油基地因无人机残骸起火
克拉斯诺达尔边疆区波塔夫斯卡亚村石油基地发生火灾，当地应急部门称系无人机残骸坠落引发。
原题：Пожар начался на нефтебазе на Кубани из-за падения обломков БПЛА
2026-06-16 北京
克拉斯诺达尔边疆区克里米亚区启动紧急状态应对堤坝决堤威胁
俄罗斯克拉斯诺达尔边疆区克里米亚区因堤坝决堤威胁启动紧急状态。
原题：Режим ЧС ввели в Крымском районе Кубани после прорана на дамбе
2026-06-16 北京
库尔斯克州居民在无人机蓄意袭击中受伤
库尔斯克州行政长官亚历山大·欣什泰因表示，该州里尔斯基区马凯耶沃村一名平民在无人机蓄意袭击中受伤。
原题：Мирный житель пострадал при целенаправленном ударе БПЛА в Курской области
2026-06-16 北京
俄罗斯商人称俄美中技术差距导致其回归苏联‘起源’
俄罗斯商人维拉德·伊万诺夫表示，当俄罗斯拥有石油美元时，曾以‘买下一切并征服一切’为原则，但如今发现既无法购买也难以征服，因此转向回归苏联时期的技术体系。
原题：«Выяснилось, что всех купить нельзя, да и трахнуть тоже». Бизнесмен Владимир Евтушенков заявил, что Россия отстает от США и Китая — и возвращается к «истокам могучего СССР»
2026-06-16 北京
普京延长俄罗斯天然气支付规定期限至10月
外国买家可自即日起通过除俄罗斯天然气银行外的其他银行支付俄罗斯天然气，支付截止日期为10月1日。
原题：Путин продлил указ о порядке оплаты российского газа
2026-06-16 北京
圣彼得堡将举办心脏健康主题节
俄罗斯圣彼得堡将于6月20日至21日在国家心脏研究所举办首届心脏健康互动活动'心脏节'。
原题：В Петербурге пройдет фестиваль о здоровье сердца
2026-06-16 北京
萨马拉州将建立军事行动中遇难者名单
萨马拉州青年政策部门将负责制作并维护遇难者姓名清单，同时该州将组建市政委员会负责名单的编制工作。
原题：В Свердловской области создадут список погибших на военной операции
2026-06-16 北京
一天内防空系统击落74架乌克兰无人机
俄罗斯国防部称，8时至20时间，俄防空系统共拦截并摧毁74架乌克兰无人机。
原题：ПВО сбила за день 74 украинских беспилотника
2026-06-16 北京
俄流亡人士呼吁团结对抗普京专制政权以赢得选举
6名俄流亡政治人士及社会活动家围绕和平党创始人伊利亚·伊亚琴于6月12-13日召开会议，探讨如何联合反对派应对9月20日议会选举。
原题：« Se rassembler contre le régime fasciste de Poutine pour le vaincre » : témoignages de Russes en exil qui tentent d’unir l’opposition
2026-06-16 北京
库尔斯克地区官员解释：政府会议上称'滚出去'的发言将被警告处分
库尔斯克地区利戈夫区行政长官代理负责人维特科夫因在政府会议上使用'滚出去'等不恰当表述，将被处以警告处分。此前，该地区官员希恩斯坦表示将对此事进行调查。
原题：Курский чиновник объяснил, как на заседании прозвучала фраза «пошел вон»
2026-06-16 北京
合同制公务员新禁入疾病清单生效
新清单将精神分裂症及药物滥用引发的行为障碍列入合同制公务员禁入疾病范围。
原题：Вступил в силу новый список противопоказаний для службы по контракту
2026-06-15 北京
OK与俄罗斯央行启动诈骗心理项目马拉松
OK社交平台与俄罗斯央行联合推出名为'心灵对话'的项目，旨在分析诈骗分子常用的心理技巧。
原题：ОК и Банк России запустят проект-марафон о психологии мошенников
2026-06-15 北京
俄铁恢复此前暂停的南向车票销售
俄铁因9月铁路基础设施维修需调整长途列车时刻表，此前暂停的南向车票销售现已恢复。
原题：РЖД открыли приостановленные ранее продажи билетов на юг
2026-06-15 北京
科布泽夫称伊尔库茨克州图-22M3飞机事故可能由发动机故障引发
俄罗斯伊尔库茨克州一架图-22M3飞机发生事故，初步调查显示发动机故障是事故原因。
原题：Кобзев назвал возможную причину аварии Ту-22М3 в Иркутской области
2026-06-15 北京
伊尔库茨克州长称坠毁图-22M3机组人员健康状况中度严重
伊尔库茨克州长 Igor Kobzev 在「Макс」媒体平台表示，坠毁于该州的图-22M3轰炸机机组人员中一名成员健康状况被评估为中度严重。
原题：Глава Иркутской области рассказал о самочувствии экипажа упавшего Ту-22М3
2026-06-15 北京
俄罗斯央行将6月16日美元汇率定在72卢布以上
俄罗斯央行公布的官方美元和欧元汇率用于莫斯科交易所的即期市场合约结算。
原题：ЦБ установил курс доллара на 16 июня выше ₽72
2026-06-15 北京
俄罗斯联邦教育监督局警告19所高校违反强制性规定
俄罗斯联邦教育监督局表示，19所高校存在违反强制性规定的情况。
原题：Рособрнадзор объявил предостережения РУДН и еще 18 вузам
2026-06-15 北京
俄罗斯教育监督局警告俄罗斯国立大学等18所高校
俄罗斯教育监督局表示，相关高校存在违反强制性要求的情况，需在联邦教育监管框架内采取措施确保合规。
原题：Рособрнадзор объявил предостережения РУДН и еще 18 вузам
2026-06-15 北京
直播争吵后，辛什泰因下令成立道德委员会
俄罗斯库尔斯克地区将开发并组建覆盖所有区县的市政人员道德及行为规范委员会。
原题：После ругани в прямом эфире Хинштейн поручил создать комиссии по этике
2026-06-15 北京
俄罗斯农业集团创始人鲍伊科-维利基亚获释
俄罗斯农业集团‘俄罗斯牛奶’创始人瓦西里·鲍伊科-维利基亚于6月11日从‘马特罗斯斯卡娅寂静’看守所完全服刑后获释，其律师维克托里娅·肖尼娜向俄罗斯通讯社确认。
原题：Бизнесмен Бойко-Великий вышел на свободу
2026-06-15 北京
莫斯科卫生部门否认莫斯科有儿童遭雷击受伤
莫斯科卫生部门表示，关于莫斯科一名12岁男孩因雷击受伤的消息未获证实。
原题：Медики Москвы опровергли сообщения о пострадавшим от удара молнии ребенке
2026-06-15 北京
莫斯科萨维洛夫区法院将莫尔根施泰恩罚款金额提高至820万卢布
莫斯科萨维洛夫区法院将说唱歌手阿利舍尔·莫尔根施泰恩（被司法部列入外国代理人名录）的罚款金额提高至820万卢布，莫斯科法院总务处证实。
原题：Суд увеличил штраф Моргенштерну до 8,2 млн руб.
2026-06-15 北京
萨尔瓦多州将编纂战死于乌克兰战争的士兵名单
萨尔瓦多州州长于6月11日签署命令，要求在该州境内编纂战死于乌克兰战争及其他军事行动（包括阿富汗战争和车臣战争）的士兵名单。
原题：В Свердловской области составят поименный список погибших на войне с Украиной